Lors de ce reportage photographique nous avons eu la chance de documenter deux lieux importants de l’imagerie médical en Suisse: Le Centre Jean-Violette (JV3 et JV5) et le Centre d’Imagerie Rive Gauche (CIRG). Chacun d’eux ayant ses points forts, nous avons pris beaucoup de plaisir à photographier les détails de construction, les différentes salles de production des images médicales ainsi que les différentes zones d’accueil des patients.